المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي造句
造句与例句
手机版
- مشاركة الأمين العام للأونكتاد في المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي
贸发会议秘书长参加世界粮食安全问题高级别会议 - إن المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي الذي عقد في روما وأسفر عنه اعتماد إعلان كان من الخطوات الهامة في ذلك الاتجاه.
在罗马举行的世界粮食安全高级别会议和随后通过的宣言,都是朝着这个方向迈出的重要步骤。 - وأضاف أنه لتعزيز هذه الجهود يحث المجتمع الدولي على متابعة تنفيذ الإعلان الذي اعتمد في المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي الذي عقد في عام 2008.
为了加强这些努力,他敦促国际社会采取后续行动,履行2008年举行的世界粮食安全问题高级别会议上通过的宣言。 - وتمثلت الخطوة الأولى المهمة، في معالجة أزمة الغذاء، في إنشاء فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بأزمة الأمن الغذائي العالمية، التي تقدم المشورة للأمين العام، والقيام مؤخرا بعقد المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي في روما.
解决粮食危机的重要的第一步是成立了向秘书长提供建议的全球粮食保障危机高级别工作队,以及最近在罗马举行了世界粮食保障问题高级别会议。 - وينبغي أن تستفيد اللجنة من الزخم الذي أوجده المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي المعقود في روما، مع تعزيز تكثيف المناقشات والاتفاقات والمتابعة بشأن تنفيذ الإجراءات من جانب منظومة الأمم المتحدة.
在罗马召开的世界粮食安全问题高级别会议开创了一个良好的局面,委员会应借此契机推动讨论与协定的强化,并就由联合国体系开展的行动开展后续工作。 - وفي ذلك الصدد، يعرب وفد بلادي عن تقديره لجهود الأمين العام، التي لا تعرف الكلل، في معالجة أزمة الغذاء، بما في ذلك من خلال إنشاء فريق العمل الرفيع المستوى المعني بأزمة الأمن الغذائي العالمي وتيسير عقد المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي في روما في الشهر الماضي.
在这方面,我国代表团赞赏秘书长在应对粮食危机方面作出的不懈努力,包括设立全球粮食保障危机高级别工作队和为上月份的罗马世界粮食保障问题高级别会议提供便利。 - 27- وأضاف أن المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي الذي سيُعقد في روما، وغيره من اللقاءات الرفيعة المستوى، بما في ذلك مؤتمر طوكيو الدولي الرابع المعني بالتنمية في أفريقيا، ومؤتمر قمة مجموعة البلدان الثمانية واجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى المكرّس لأهداف الألفية الإنمائية، سوف تتيح فرصا أمام المجتمع الدولي للتقدم بشأن هذه المسألة.
即将在罗马举行的粮食安全问题高级别会议以及其他高级别会议,包括第四次非洲发展问题东京国际会议、八国集团首脑会议和大会关于千年发展目标的高级别会议等,将为国际社会在这一问题上取得进展提供进一步的机会。
相邻词汇
"المؤتمر الدولي لمنطقة البحيرات الكبرى"造句, "المؤتمر الدولي لمكافحة الإرهاب"造句, "المؤتمر الدولي لمصادر الطاقة المتجددة"造句, "المؤتمر الدولي للوزراء وكبار الموظفين المسؤولين عن التربية البدنية والرياضة"造句, "المؤتمر الدولي للملاحة الفلكية"造句, "المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب"造句, "المؤتمر السابع لوزراء الاتحاد الأفريقي المسؤولين عن الثروة الحيوانية"造句, "المؤتمر السنوي لإدارة شؤون الإعلام للمنظمات غير الحكومية"造句, "المؤتمر السنوي لإعلان التبرعات"造句,
如何用المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي造句,用المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي造句,用المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي造句和المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي العالمي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
